Ковель, зі східного театру війни

05.09.2021 о 17:26 · 2 хв читання

Хочу продемонструвати вам ще одну листівку з особистої колекції.

Це фрагмент сьогоднішньої вулиці Незалежності. Світлина була зроблена неподалік будівлі, в якій зараз знаходиться відділення поліції.

На жаль, на сьогодні ледь не єдине, що нагадує про шарм старого Ковеля на цій ділянці вулиці – це будівля колишнього магістрату; решта споруд були знищенні в ході боїв Другої світової війни.

На світлині ми можемо спостерігати напис німецькою мовою: «Зі східного театру війни, Ковель вулиця Луцька».

Саме фото було зроблено в ході Першої світової війни у 1915-1918 роках, за правління австро-німецьких військ. А сама листівка була відправлена, згідно печатки, яку видно на звороті, – 14 червня 1918 року.

Також бачимо, що був і ще один штамп, який, на жаль, зник з переліком більше ніж столітнього часу.

Взагалі хотів би звернути вашу увагу на те, який вигляд мав Ковель за царської доби.

Харизматичні будівлі в 1-2 поверхи, царська бруківка в поєднанні із квадратними плитами на тротуарі, між ними зроблений спуск для стікання води, електролінії тощо.

На світлині видно військових у формі австро-угорських солдатів, також можемо спостерігати декілька автомобілів.