Ковельчани на вуличних фото, 1930-ті роки

04.03.2024 о 16:52 · 3 хв читання

У цьому дописі зібрана невелика підбірка невідомих світлин 1930-х років, на яких зображені ковельчани.

«Невідомими» ці світлини я називаю через те, що наразі не маю інформацію про імена людей на них, проте можна вказати, де саме було зроблено фото.

Прошу звернути вашу увагу на те, як саме виглядав Ковель до Другої світової війни й на вбрання самих ковельчан.

Чоловік з двома дітьми. Позаду можна побачити велику споруду – це будівля, де розташовувалася тютюнова фабрика.

Чоловік з двома панянками. Позаду можна побачити будівлю початкової школи імені Президента Речі Посполитої, професора Ігнація Мосцицького. Школа знаходилася на місці «скляної» будівлі поблизу магазину «Вечірній» на вулиці Незалежності.

Чоловік в капелюсі з панянкою. Світлина зроблена при лінійній забудові біля колишнього готелю «Брістоль» – сьогоднішня поліклініка Ковельського МТМО. Позаду також видніється будівля тютюнової фабрики.

Дві панянки в чорному. Позаду них, праворуч, можна побачити готель «Вікторія». По центру фото видно той же самий готель «Брістоль». Тобто, місце знімка – біля теперішньої стоматологічної поліклініки.

Чоловік в капелюсі, пальто та шийною хусткою чи шарфом в крапочку. Так же само, як і на першій світлині, це ділянка тодішньої вулиці Варшавської, праворуч – тютюнова фабрика.

Панянка на фоні аптеки Фрідріксона – донедавна тут була галерея мистецтв, а нині – виставкові зали Ковельського історичного музею.

Усміхнена панянка в білому образі з плаття та намиста. Місце знімка те саме, що і на четвертій світлині. Справа наліво: готель «Вікторія», готель «Брістоль» та будівля місцевого самоврядування «за Польщі» (до Першої світової війни тут був готель «Софія», а після Другої світової війни там розмістили банк). Згодом, цю ж ділянку міста будуть називати «від Франка до банка», маючи на увазі банк та кінотеатр імені Івана Франка.

Саме це місце я поки ідентифікувати не можу. Проте, здається, що це сьогоднішня вулиця 1-го Грудня, або якась з суміжних з центром вулиць. Особливо гарний образ у цієї компанії. Старший чоловік з тростиною та цигаркою у костюмі «трійка», панянки в гарних нарядах; усі в капелюхах.